I'm an artist and cartoonist. My main project right now is The Adventures of Joe LaFlamme in collaboration with author Suzanne F Charron. We publish twice a month in both French and English, a newsletter and a short comic. Subscribe!
Bulletin Joe LaFlamme Newsletter No 1
Joe LaFlamme 2.0Janvier / January 2024 |
ENGLISH FOLLOWS
Un mot des artistes Bonne année 2024! Plaisirs, santé et succès : voilà nos souhaits pour vous. Voici la première édition d’un bulletin mensuel qui vous tiendra au courant de nos activités pendant la production de notre bande dessinée mensuelle. De plus, nous vous alimenterons de faits divers sur Joe LaFlamme, son époque et, à l’occasion, les loups. Joe LaFlamme 2.0 : Une nouvelle mouture Mais pourquoi Joe LaFlamme 2.0? Dans un premier temps, nous vous revenons après une trop longue absence pour des raisons parfois hors de notre contrôle. La version Joe LaFlamme 2.0 s’inscrit donc dans ce retour. Mais il y a plus : les aventures de l’Homme aux loups vous reviennent améliorées. À la suite d’une participation à un concours de bandes dessinées, nous avons décidé de revoir notre approche. Nous présenterons dorénavant les récits de Joe dans un format plus court, soit de deux à six pages. De plus, ils seront disponibles en format vertical, mieux adapté au cellulaire et à la tablette. Nous avons déjà quelques histoires en chantier et notre coffre à trésors déborde. À Noël 2023, nous avons publié la bande dessinée de Joe au Madison Square Garden, à New York. (Voir joelaflamme.ca) Nous ferons ensuite un retour rapide sur les années qui ont précédé l’arrivée de Joe et de Lillie à Gogama, dans le nord de l’Ontario. Suivront les aventures de Joe avec les loups et autres animaux sauvages. Amusez-vous donc à lire la nouvelle série 2.0. Une rencontre de famille inusitée Le 14 octobre 2023, nous avons animé, à Salaberry-de-Valleyfield au Québec, une rencontre des familles de Joseph Laflamme et de Joe LaFlamme. Eh oui, le célèbre dompteur de loups et son fils Morris ont des descendants! Ce fait est resté inconnu malgré des recherches assidues lors de la rédaction de la biographie de Joe. Alors, Joby LaFlamme, petit-fils de Joe, ainsi que sa fille Jessey, ont rencontré de la parenté qu’ils ne connaissaient même pas. Les échanges furent animés! Jacques Arsenault (1), Gilbert Lanthier (2), Gisèle Laflamme Lanthier (3), Margaret Sauvé(4), Anne Plamondon (5), Robert Laflamme (6), Roger Laflamme (7), Jeannine Arsenault (8), Monique Arsenault (9), Suzanne F. Charron (10), Kelley Citrin (11), Joby LaFlamme (12), Jessey LaFlamme (13), Pierre-Paul Levac (14), Huguette Laflamme (15), Diane Hémond (16), Guy Laflamme (17). Des liens pour vous 1 - Entrevue à Radio-Canada : Jonction 11-17 Vos artistes Suzanne F. Charron, auteure
The Artists’ Viewpoint Happy New Year! May 2024 bring you health, joy and success! This is the first edition of a monthly newsletter meant to keep you up-to-date on our activities as we produce monthly comics. We will also relay fun facts about Joe LaFlamme, his era and, occasionally, wolves. Joe LaFlamme 2.0: The New Version Why Joe LaFlamme 2.0? To begin with, we are starting up again after a prolonged absence for reasons sometimes out of our control. Joe LaFlamme 2.0 will set the pace for this renewed production. Furthermore, the format for the Wolf Man’s adventures has been improved. After having participated in a comic’s competition, we realized we wanted to do things differently. The comics will now be published in a 2-to-6-page format. They will also be available in vertical format, better suited for cell phones and tablets. We already have several stories in the works and our treasure chest is brimming with more. At Chrismas 2023, we published the story of Joe at the Madison Square Garden, in New York. (See joelaflamme.ca) Soon, we will briefly touch on the years prior to Joe and Lillie’s move to Gogama, in Northern Ontario. Then, on with the adventures of Joe and his wolves and other wild animals. Enjoy reading the new 2.0 series! An Unusual Family Reunion On October 14, 2023, we hosted in Salaberry-de-Valleyfield, Quebec, a reunion of the families of both Joseph Laflamme and Joe LaFlamme. Yes, the famous wolf tamer and his son Morris actually have descendants! This fact remained unknown despite the diligent research undertaken during the writing of Joe’s biography. So, Joby LaFlamme, Joe’s grandson, and his daughter Jessey have met many relatives they never knew they had! And the conversations were lively! Jacques Arsenault (1), Gilbert Lanthier (2), Gisèle Laflamme Lanthier (3), Margaret Sauvé(4), Anne Plamondon (5), Robert Laflamme (6), Roger Laflamme (7), Jeannine Arsenault (8), Monique Arsenault (9), Suzanne F. Charron (10), Kelley Citrin (11), Joby LaFlamme (12), Jessey LaFlamme (13), Pierre-Paul Levac (14), Huguette Laflamme (15), Diane Hémond (16), Guy Laflamme (17). Links of Interest Suzanne F. Charron, author Unsubscribe | Update your profile | 113 Cherry St #92768, Seattle, WA 98104-2205
|
Bandes dessinées Joe LaFlamme Comics
I'm an artist and cartoonist. My main project right now is The Adventures of Joe LaFlamme in collaboration with author Suzanne F Charron. We publish twice a month in both French and English, a newsletter and a short comic. Subscribe!
Joe LaFlamme 2.0 Mars / March 2024 >>>>>>> ENGLISH FOLLOWS <<<<<<< Version PDF Beau printemps etJoyeuses Pâques! Lillie part de l’Europe à partir de Liverpool en Grande-Bretagne Photo gracieuseté de Joby LaFlamme En mars 1919, Émilie Haigneré (mieux connue sous le nom de Lillie LaFlamme) part de Liverpool pour le Canada à bord du R.M.S. Melita. Mais pourquoi de Liverpool alors qu’elle habitait Paris? Probablement parce qu’à l’époque, cette ville portuaire offrait les meilleurs prix pour une...